Thus the suggestion of "aesthetics eingeschnudeled" (which roughly translates into "aesthetics sloppy-faced").

Perhaps Kant's aesthetics apply when there is an East Prussia (his home after all) and Fassbinder's aesthetics apply when there is no more East Prussia.

Any archinecters ever been to Kaliningrad? Apparently the place is completely German in form yet completely Russian in content. (At least that's what an East Prussian descendant told me what his father's return there 15 years ago was like.